?专家观察………………………………………………………………………. 1
法语在非洲的发展前景堪忧——以卢旺达为例………………………………….. 1
?华语大世界…………………………………………………………………… 4
美国:华人希望留住文化和根…………………………………………………………… 4
日本:神户消防局推中文等多语言 119 电话服务 ………………………………. 4
新加坡:总理表示华语应允许“零翻译”…………………………………………. 5
新西兰:举办首个汉语周………………………………………………………………….. 5
?语言与政治…………………………………………………………………… 6
苏格兰:独立问题还没有涉及语言……………………………………………………. 6
蒙古:拯救蒙古语 …………………………………………………………………………….. 6
突尼斯:总统呼吁把阿拉伯语作为教育语言……………………………………… 7
俄罗斯:普京立法禁止文艺娱乐领域出现低俗语言…………………………… 7
?语言与社会…………………………………………………………………… 8
塞尔维亚:北部省反对党要求“语言巡察”……………………………………… 8
韩国:菜谱外译规范化……………………………………………………………………… 8
以色列:总理和罗马教皇争论耶稣的母语…………………………………………. 9
英国:难民语言检测系统遭最高法院谴责…………………………………………. 9
?语言与传播…………………………………………………………………..10
印度:印地语成为联合国官方语言需要巨额花费…………………………….. 10
法国:更多英语词汇溜进法语…………………………………………………………. 10
?语言与科技…………………………………………………………………..11
美国:军方开发能进行实时翻译的平板电脑……………………………………..11
美国:借助语言选项帮助公司锁定用户…………………………………………….11
?语言与保护…………………………………………………………………..12
墨西哥:沃达丰“拯救濒危语言”………………………………………………….. 12
澳大利亚:保护本族语言有助于原住民健康发展…………………………….. 12
?语言与教育…………………………………………………………………..13
印度:不得在私立学校强制推行母语教育……………………………………….. 13
芬兰:英语作为外语的地位得到提升………………………………………………. 13
?资料…………………………………………………………………………. 封底
美国各州除英语和西班牙语外最广泛使用的语言…………………………. 封底